あろんだろん

あろんだろん

あろんだろんについて

韓国出張のお知らせ

 3/10(日)~3/13(水)の間、韓国に出張いたします。
メール・お電話ともに、ご返信が遅延する場合がございます。
13(水)には必ずご返信を致します。
何卒、ご理解・ご容赦頂けます様お願い申し上げます。

朝鮮半島と日本はおとなり同士
一番の仲良しでいたい
仲良しになりましょう
仲良しになれます
「ウリマル(韓国朝鮮語)のある
喜びの空間づくり」
それが私の
テーマです

金順愛(キム・スネ)

神奈川県出身の在日コリアン3世
通訳案内士(韓国語)
朝鮮半島から渡日した祖母の言葉や所作に
憧れを抱きながら幼少時を過ごす
(しかし その言葉は標準語ではなく慶尚北道の方言だったと
気付くのはずっと後になる)
学生時代は民族舞踊に親しみ
社会に出てからもKOREAの言葉から離れられず
それに触れられる場所に身を置いた
そんな中ソウルの言葉の美しさに触れ渡韓
語学学校 話し方教室で学び
日本では局アナウンサーに師事
現在は日韓バイリンガル司会の他
公立図書館などで
ハングル絵本おはなし会の活動をしている

事業名 あろんだろん
代表者 金順愛(キム・スネ)
事業内容 【ウリマル(韓国・朝鮮語)による喜びの空間作り】
・結婚式バイリンガル司会
・イベント司会・通訳
・ハングル習い処
・ハングルの絵本おはなし会-ぽっちゅもに
電話 090-2748-2385(東京)
FAX 03-3892-5566
URL http://alongdalong.com
E-mail info@alongdalong.com

 

ご相談・ご依頼等、お気軽にお問い合わせください。